| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| صبرتم | ṦBRTM | Sabertum | səbirli olmaq | you patiently endured. | ||
| ص ب ر|ṦBR | صبرتم | ṦBRTM | Sabertum | səbirli olmaq | you patiently endured. | 13:24 |
| ص ب ر|ṦBR | صبرتم | ṦBRTM | Sabertum | səbr etsən | you are patient, | 16:126 |
| صبروا | ṦBRWÆ | Saberū | səbirli olmaq | they were patient | ||
| ص ب ر|ṦBR | صبروا | ṦBRWÆ | Saberū | onların səbri | they were patient. | 7:137 |
| ص ب ر|ṦBR | صبروا | ṦBRWÆ | Saberū | xəstə(lər) | (are) patient | 11:11 |
| ص ب ر|ṦBR | صبروا | ṦBRWÆ | Saberū | səbirlidirlər | (are) patient, | 13:22 |
| ص ب ر|ṦBR | صبروا | ṦBRWÆ | Saberū | səbr etdilər | (are) patient | 16:42 |
| ص ب ر|ṦBR | صبروا | ṦBRWÆ | Saberū | xəstə(lər) | (are) patient | 16:96 |
| ص ب ر|ṦBR | صبروا | ṦBRWÆ | Saberū | onların səbri | they were patient, | 23:111 |
| ص ب ر|ṦBR | صبروا | ṦBRWÆ | Saberū | səbirli olmaq | they were patient | 25:75 |
| ص ب ر|ṦBR | صبروا | ṦBRWÆ | Saberū | səbrlərinə görə | they are patient | 28:54 |
| ص ب ر|ṦBR | صبروا | ṦBRWÆ | Saberū | səbr etdilər | (are) patient | 29:59 |
| ص ب ر|ṦBR | صبروا | ṦBRWÆ | Saberū | onların səbri | they were patient | 32:24 |
| ص ب ر|ṦBR | صبروا | ṦBRWÆ | Saberū | xəstə(lər) | (are) patient | 41:35 |
| ص ب ر|ṦBR | صبروا | ṦBRWÆ | Saberū | gözləsəydilər | had been patient | 49:5 |
| فصبر | FṦBR | feSabrun | İndi (mənim yeganə variantım) səbirli olmaqdır | so patience | ||
| ص ب ر|ṦBR | فصبر | FṦBR | feSabrun | İndi (mənim yeganə variantım) səbirli olmaqdır | so patience | 12:18 |
| ص ب ر|ṦBR | فصبر | FṦBR | feSabrun | indi səbirli olmalıyıq | so patience | 12:83 |